Prolys
CFAED · Plateforme qualité formation

Mentions légales & politique de confidentialité

Version 1.1 · Dernière mise à jour : 1er juillet 2026

1. Mentions légales

Éditeur du service

Le service Prolys est édité par CFAED, entreprise individuelle (EI) représentée par Yanis BENMAIZA.

Hébergement

Les données de Prolys (base de données, authentification, stockage de fichiers et fonctions serveur) sont hébergées en France, à Roubaix, sur l'infrastructure cloud souveraine d'OVHcloud. Elles ne font l'objet d'aucun transfert hors du territoire français et sont placées sous le seul droit français et européen.

Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments composant le service Prolys (code source, interface, identité graphique, textes, logos) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou réutilisation sans autorisation préalable écrite de l'éditeur est interdite.

2. Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Prolys collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs du service, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, règlement UE 2016/679) et à la loi française Informatique et Libertés modifiée.

Responsable du traitement

CFAED (Yanis BENMAIZA), 541 rue Pierre Mendès France, 73300 Saint-Jean-de-Maurienne, contact : contact@prolys.fr.

Données collectées

Selon votre rôle au sein de l'établissement qui vous donne accès à Prolys (prestataire, coordinatrice, gestionnaire, directeur ou enseignant), nous collectons les catégories de données suivantes :

Détail des données et de leur caractère obligatoire

Le tableau ci-dessous recense l'intégralité des données que Prolys est susceptible de traiter, en distinguant celles nécessaires à son fonctionnement (« Recueillie ») de celles laissées au libre choix du centre (« À la discrétion »). Prolys n'accepte aucune autre donnée que celles listées ci-dessous, et ne traite en aucun cas de données sensibles au sens de l'article 9 du RGPD. Il appartient au centre de formation, avec l'appui de son délégué à la protection des données (DPO), de veiller au respect du principe de minimisation. Lorsqu'il dépose dans Prolys des données concernant des formateurs, apprenants ou entreprises, le centre de formation, responsable de traitement, est tenu d'en informer les personnes concernées.

Apprenants mineurs

Les centres de formation utilisant Prolys accueillent des apprentis dès l'âge de 15 ans. Le traitement des données des apprenants (identité, assiduité) repose sur l'exécution de la mission de formation de l'établissement, responsable de traitement, à qui il appartient de qualifier la base légale applicable et d'informer les apprenants et leurs représentants légaux.

La saisie d'une adresse électronique pour un apprenant n'est pas obligatoire dans Prolys : elle relève du libre choix du centre de formation. Pour les apprenants mineurs, Prolys recommande de privilégier l'envoi des communications à l'entreprise d'accueil ou au représentant légal plutôt qu'au mineur lui-même. La décision finale relève de l'appréciation du centre de formation.

Finalités du traitement

Base légale du traitement

Les traitements reposent, selon le cas, sur les fondements suivants (article 6 RGPD) :

Durées de conservation

Sous-traitants (article 28 RGPD)

L'hébergement et le traitement des données s'effectuent en France. Prolys fait appel aux sous-traitants suivants, chacun lié à CFAED par un accord de traitement de données (DPA) conforme au RGPD.

Les données des apprenants sont hébergées et traitées exclusivement en France (OVHcloud, Roubaix). Le chargement de l'interface s'appuie sur un service technique (Vercel) qui ne traite aucune donnée d'apprenant, et la supervision des erreurs (Sentry) n'accède à aucune donnée métier.

Vos droits

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@prolys.fr ou adressez-vous à la coordination de votre établissement.

Cookies et traceurs

Sécurité

Modifications de la présente politique

La présente politique peut être mise à jour pour refléter une évolution des traitements ou de la réglementation. Toute mise à jour fait l'objet d'un incrément de version (1.0, 1.1, etc.) et vous est notifiée lors de votre prochaine connexion, avec demande d'acceptation explicite.

3. Conditions d'utilisation

Objet

Les présentes conditions définissent les modalités d'utilisation du service Prolys par les utilisateurs autorisés des établissements clients.

Accès au service

L'accès au service est strictement réservé aux utilisateurs disposant d'un compte personnel attribué par l'établissement qui leur donne accès à Prolys. Vos identifiants de connexion sont personnels et confidentiels : vous êtes responsable de leur conservation et ne devez en aucun cas les partager.

Obligations de l'utilisateur

Propriété intellectuelle

L'utilisateur dispose d'un droit d'usage personnel et non exclusif du service. Aucune cession de droit de propriété intellectuelle n'est consentie. Les données saisies par l'utilisateur restent la propriété de l'établissement de rattachement.

Responsabilité

CFAED met en œuvre les moyens techniques et organisationnels nécessaires pour assurer la disponibilité et la sécurité du service. Sa responsabilité ne saurait être engagée en cas d'indisponibilité due à un cas de force majeure, à une défaillance d'un sous-traitant indépendant, ou à un usage non conforme du service par l'utilisateur.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des tribunaux français.